Yuimaryu の雑記帳

　NHKのラジオ講座「英会話タイムトライアル」の毎月第四週は、その月に学んだ表現の復習をする週である。今月のテーマはビジネス英語の基本のきであったが、その中で、

　私は北米における営業を担当しています。

というのが復習の表現として出題された。

　I'm responsible for sales in North America.

　I'm in charge of sales in North America.

　I handle in sales in North America.

これらはすぐに出てくるが、ここではいずれも不正解。それは分かっていたのだが出てこなかった。

　I help with sales in North America.

　I work on sales in North America.

が求められている答えであった。この表現が出てきた時(今月初め)に結構印象に残っていたので当ブログにも書いたのに、3週間で忘れていしまっていた(一応”これやった”ということは覚えていたが・・・)。

　・・・情けない。しっかり勉強せねば・・・。